Дзёдан но камаэ
Перевод Владимира Карлова “Jodan wa Ten no Kurai, Hi no Ikioi ni aru.” Дзёдан – это
Shynteyl
1 марта 2008 года состоялось собрание представителей клубов кэндо Санкт-Петербурга с целью создания Ассоциации Кэндо Санкт- Петербурга.
1 марта 2008 года состоялось собрание представителей клубов кэндо Санкт-Петербурга с целью создания Ассоциации
История богу. Накамуро Тамио (перевод Дениса Михайлова)
В настоящее время, официально используемый для обозначения доспехов в Кендо термин, не «богу», а «кендо-гу». Тем не менее, первое слово
Тактика в Кэндо. Часть 1
Сотаро Хонда Тренер британской команды университета Глосестершира Перевод Владимира Карлова Введение В этой и последующих статьях я хотел бы обсудить
Хёси, или Ритм
Хёси, или Ритм Понятие хёси тоже относится к числу наиболее общих категорий японской культуры. Оно обусловлено всей природой японского миропонимания,
Мааи, или Совместное Пространство
Термин мааи обычно переводят словами «расстояние» или «дистанция». В действительности знак ма может обозначать также временной интервал – паузу, формирующую
Цки
Баба Киндзи, Кеси 7-й дан Кендо, профессор Кендо Kokushikan University Из журнала «Kendo Jidai» Перевод Азамата Кумыкова Когда я смотрю
Dan Grade 2008 RFK
http://www.kendo-russia.ru/files/Dan_grades_RUS07.xls
Мечь — душа самурая
«МЕЧ — ДУША САМУРАЯ». Где самурай, там и его меч. Самурай, если он хочет быть верным призванию, прежде всего должен
Вадза
Вадза — это довольно простое слово само по себе. Достаточно было бы процитировать БЯРС, где «вадза» в одном из значений
Сахо и Рейхо
Эти два слова иногда кажутся синонимичными и, действительно, оба можно перевести как «этикет» или «(хорошие) манеры». Однако различие между ними
Кэндзюцу
Слово “кэндзюцу” составлено из двух иероглифов: 剣 “кэн/цуруги” и 術 “дзюцу”. Иероглиф 剣 изначально обозначал прямой обоюдоострый меч Слово «кэндзюцу»
План мероприятий РФК на 2008 год
1. Дата Место Описание Руководитель Ответственный 2. 4-6 января г. Екатеринбург Семинар по кендо, экзамен до I кю Глушко А.А.,
Открытое первенство по кендо клуба»Кумбурим» 10 марта 2008 года
Наш клуб в составе: Ирина Чулкова, Дмитрий Леонов, Дмитрий Разумов, Дмитрий Малютин принял участие в открытом турнире по приглашению московского