Украинская Федерация Кендо (UKF) и Харьковская федерация Кендо, Йайдо и Дзёдо приглашает всех кендок на наше ежегодное мероприятие
КУБОК ХАРЬКОВА И СЕМИНАР С СУМИ СЕНСЕЕМ МЕСТО ВСТРЕЧИ И РЕГИСТРАЦИЯ В ОФИЦИАЛЬНОМ МЕСТЕ РАССЕЛЕНИЯ:
11 Июля 2012 (Среда) 9:00-18:00, 12 июля 2012 (9.00 — 12.00)
Лыжная база (главный вход) ул. Батумская, 16 Дзержинский район
Харьков
Если вы предпочитаете остановиться в гостинице, пожалуйста, вышлите запрос отдельным
электронным письмом и мы предоставим вам информацию о гостиницах в округе
СЕНСЕИ:
SUMI sensei (8th Dan Hanshi, Japan)
HOLT sensei (7th Dan Renshi, Great Britain)
BUDDEN sensei (7th Dan Kyoshi, Malta)
TSCHERTER sensei (7th Dan Renshi, Switzerland)
GUENTLEUR sensei (7th Dan Renshi, France)
KUMPF sensei (7th Dan Renshi, Germany)
ОСНОВНОЕ РАСПИСАНИЕ:
Место проведения семинара:
Спортзал училища физической культуры
Померки, 28
Дзержинский район
Харьков
Please E mail us the registration form until 20 Июня 2012
strizh@bk.ru
ОСНОВНОЕ РАСПИСАНИЕ:
12 Июля 13 Июля 14 Июля 15 Июля
Прибытие 8.00 – Завтрак 8.00 – Завтрак 7.00 – Завтрак
10.00 – 13.30 Семинар 10.00 – 14.00 Семинар
/ Семинар для судей
9.00 – 15.00
Индивидуальные
соревнования
13.30-15.00 Обед 13.30-15.00 Обед 14.00-15.00 Обед 15.00-19.00
Командные
соревнования
15.00-18.30 Семинар
для motodachi (3 дан,
руководители клубов
2 дан и выше)
15.00-18.30 Семинар 15.00-18.00 Экзамен
(до 5 дана
включительно)
18.00 Ужин 18.00 Ужин 20.00 Сайонара 19.00 Ужин
СОРЕВНОВАНИЯ:
I. Категории
Дети (до 15 лет), Мужчины индивидуальные, Женщины индивидуальные, Командные (5 человек)
ВАЖНО!
Кубок Харькова традиционно является соревнованием для клубов, поэтому возможно
участие более чем одной команды от страны. Пожалуйста, используйте ТОЛЬКО КЛУБНЫЙ
ЗЕККЕН во время турнира, любые другие зеккены запрещены.
МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ ЧЕМПИОНАТА ДВОРЕЦ СПОРТА «ЛОКОМОТИВ» ИМ. КИРПЫ
Ул. Котлова 90
Харьков
ТРАНСПОРТ
I. Трансфер Киев – Харьков – Киев – 35 € с человека
II. Трансфер с места поселения до места проведения чемпионата — бесплатно
ОПЛАТА РОИЗВОДИТСЯ РАЗДЕЛЬНО ПО ТРЕМ КАТЕГОРИЯМ:
I. Семинар 75 евро по курсу на момент оплаты с человека
До 19 лет — 50 евро с человека
участие в семинаре
подарок
В случае отказа возврат денег не производится!
II. Проживание и питание:
1) Лыжная база, ул. Батумская, 16
2) Училище физической культуры олимпийского резерва
Проживание
€12 евро/ночь с человека (с завтраком) (ограниченное
количество, 2-4 человека в номере, удобства на этаже)
€16 евро/ночь с человека (с завтраком) (2-4 человека в
номере с удобствами)
Обед и Ужин €8 евро/день с человека
Сайонара €20 евро с человека
III. Соревнования: Детские — € 10 с человека
Индивидуальные — €35 с человека
Командные: € 25 с команды
Please E mail us the registration form until 20 Июня 2012
strizh@bk.ru
Посылая Приложение 2 в UKF, глава клуба или подающий должен понимать, что не
будет никаких возмещений после отсылки этого документа, и он единственный
ответственен за вышеперечисленные платежи. Пожалуйста, будьте ответственны за
данное вами слово! Оплата производится по прибытию!
САЙОНАРА!!!
В этом году мы уделим особое внимание этому мероприятию, теперь оно пройдет с живой
музыкой и украинской национальной едой.
АТТЕСТАЦИЯ НА ДАНЫ И КЮ КЕНДО:
Аттестация будет проходить 14 июля 2012 после семинара, от 6 кю до 5 дана. Пожалуйста,
обратите внимание на то, что для иностранцев аттестация ниже 1 кю проводиться не будет!
Требования для участия в аттестации:
 Письменное разрешение Президента – ПРИЛОЖЕНИЕ 3 (Электронное письмо,
факс или почта.)
Прошествие требуемого периода практики между аттестациями (по правилам IKF/EKF)
Kyu / Dan applied for Examination subjects
1 Kyu Kirikaishi 1× / Matches 1× / Nihon Kendo Kata # 1-3
1st Dan Matches 2× / Nihon Kendo Kata # 1-5
2nd Dan Matches 2× / Nihon Kendo Kata # 1-7
3rd Dan Matches 2× / Nihon Kendo Kata # 1-10
4th Dan Matches 2× / Nihon Kendo Kata # 1-10
5th Dan Matches 2× / Nihon Kendo Kata # 1-10
Расценки за аттестацию:
КЮ/ДАН ЦЕНА ПЛАТА ЗА
РЕГИСТРАЦИЮ,
ЕСЛИ УСПЕШНО
СДАНА
ВСЕГО
1 Кю 5€ 10€ 15€
1 Дан 10€ 15€ 25€
2 Дан 15€ 25€ 40€
3 Дан 25€ 40€ 65€
4 Дан 40€ 60€ 100€
5 Дан 60€ 90€ 150€
Ваш следующий шаг:
1) Пожалуйста заполните форму в ПРИЛОЖЕНИИ 2 и вышлите нам на электронный
ящик до указанной даты вместе с фотографиями!
2) ПРИЛОЖЕНИЕ 3, подписанное Президентом должно быть передано факсом
+38 057 773 29 21, или электронной почтой:
Последняя дата принятия заявок – 20 июня 2012 18.00 CET
Вопросы? Пожалуйста звоните +38 097 348 78 43
Мы надеемся увидеть многих из Вас в Украине!
Константин Стрижиченко
Президент UKF